{"id":1054,"date":"2026-04-12T09:00:03","date_gmt":"2026-04-12T07:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/laboriedasplat.fr\/confidentiality\/"},"modified":"2026-04-14T21:55:32","modified_gmt":"2026-04-14T19:55:32","slug":"confidentiality","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/laboriedasplat.fr\/en\/confidentiality\/","title":{"rendered":"Data Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. Data Controller<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The data controller responsible for the personal data collected on this website is: <strong>Sylvia Fondan\u00e8che, owner of the cottage La Borie d\u2019Asplat \u2013 Coly-Saint-Amand (France)<\/strong><br\/>Contact: <strong>contact@laboriedasplat.fr<\/strong><\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. Data Collected<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We only collect the data necessary for the operation of the website and handling visitor enquiries. The data that may be collected includes:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>First and last name<\/li>\n\n\n\n<li>Email address<\/li>\n\n\n\n<li>Postal address (if provided)<\/li>\n\n\n\n<li>Phone number (if provided)<\/li>\n\n\n\n<li>Content of the message sent through the contact form<\/li>\n\n\n\n<li>Anonymous technical data (visit statistics, pages viewed, device type)<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No sensitive data is collected.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3. Purposes of Processing<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The data is used solely to:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>respond to enquiries sent via the contact form<\/li>\n\n\n\n<li>manage booking requests or information requests<\/li>\n\n\n\n<li>improve the website&#8217;s performance (anonymous statistics)<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We do not sell or share your data with third parties.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4. Legal Basis<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The processing is based on:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>your consent<\/strong> (contact form)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>the legitimate interest<\/strong> of the cottage owner (handling inquiries and website management)<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">5. Cookies<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This website<strong> does not use any tracking or advertising cookies<\/strong>. Only the following may be used: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>technical<\/strong> cookies required for the website to function (WordPress)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>strictly anonymous<\/strong> cookies if an internal statistics tool is enabled<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No third-party cookies (Google, Facebook, etc.) are used.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">6. Data Retention<\/h4>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Messages sent via the contact form: <strong>up to 12 months<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Data related to a booking: <strong>up to 1 month after the end of the stay<\/strong>, for administrative follow\u2011up<\/li>\n\n\n\n<li>Anonymous technical data: duration defined by the statistics tool<\/li>\n\n\n\n<li>No data is kept longer than strictly necessary<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">7. Your rights<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In accordance with the GDPR, you have the following rights:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>right of access<\/li>\n\n\n\n<li>right to rectification<\/li>\n\n\n\n<li>right to erasure<\/li>\n\n\n\n<li>right to object<\/li>\n\n\n\n<li>right to restriction of processing<\/li>\n\n\n\n<li>right to data portability<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To exercise your rights: <strong>contact@laboriedasplat.fr<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We will respond within a maximum of 30 days.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">8. Data Security<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We implement technical and organizational measures to protect your data against:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>unauthorized access<\/li>\n\n\n\n<li>alteration<\/li>\n\n\n\n<li>loss<\/li>\n\n\n\n<li>disclosure<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">9. Hosting<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The website is hosted by: <strong>OVH \u2013 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Data is stored in France.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">10. Contact<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For any questions regarding this privacy policy: <strong>contact@laboriedasplat.fr<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Data Controller The data controller responsible for the personal data collected on this website is: Sylvia Fondan\u00e8che, owner of the cottage La Borie d\u2019Asplat \u2013 Coly-Saint-Amand (France)Contact: contact@laboriedasplat.fr 2. Data Collected We only collect the data necessary for the operation of the website and handling visitor enquiries. The data that may be collected includes: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1054","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laboriedasplat.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laboriedasplat.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/laboriedasplat.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboriedasplat.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboriedasplat.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1054"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/laboriedasplat.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1054\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1135,"href":"https:\/\/laboriedasplat.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1054\/revisions\/1135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laboriedasplat.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}